La presse en parle

Fortune critique
des traductions & éditions
signées par Antoine Chareyre

(N. B. : Les titres cliquables renvoient au texte de l’article ou au podcast de lémission.)

 Sur Brás, Bexiga et Barra Funda dAlcântara Machado (2021)
& le lancement de la maison d’édition L’oncle d’Amérique


 Sur Matérialisme & zones érogènes de Patrícia Galvão (Pagu) (2019)
 Manon Julian, compte rendu dans les Cahiers Benjamin Péret, n°9, septembre 2020.
 Manon Julian« Pagu, une femme de fer avec des zones érogènes et un appareil digestif », Cahiers Benjamin Péret, n°10, septembre 2021.

 Sur K. de Bernardo Kucinski (2016)

Éric Dussert, « Zola sous cocaïne », Le Matricule des Anges, n°162, avril 2015. Nouvelle version : « Patricia Galvão (1910-1962) », in É. Dussert, Cachées par la forêt (138 femmes de lettres oubliées), préf. de Cécile Guilbert, La Table Ronde, 2018, p. 419-421.

 Sur la réédition brésilienne du même roman (incluant l’appareil critique de l’éd. française) (2018)

Éric Dussert, « Proses de Dada », Le Matricule des Anges, n°150, février 2014.
Antoine Jockey, compte rendu dans Al Hayat (en arabe), 22 novembre 2013.

 Sur Pathé-Baby d’Alcântara Machado (2013)

 Sur Cocktails de Luís Aranha (2010)

 Sur Poèmes modernistes... de Sérgio Milliet (2010)

 Sur Une poétique de la radicalité d’Haroldo de Campos (2010)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire