L’oncle
d’Amérique, traducteur-éditeur à
Paris, nous informe : le premier titre de son catalogue sera prochainement dédié au Brésilien
António de Alcântara Machado, génie moderniste de la prose
ultra-courte, et au recueil de nouvelles Brás, Bexiga et Barra Funda
(Informations de São Paulo), première édition française, critique et pseudo-fac-similé, suppléments, notes, bibliographie et postface du
traducteur.
L’éditeur
livre déjà, sur son site, quelques éléments de présentation et un projet de couverture d’après l’originale de 1927.
Un classique très
sympathique, lu par des générations d’écoliers brésiliens, bientôt entre les
mains de tous !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire