La critique d'avant-hier soir

Nouveaux livres

Brás, Bexiga et Barra Funda d’António de Alcântara Machado. — Après Pathé-Baby, où M. António de Alcântara Machado faisait un reportage à travers l’Europe, reportage sentimental, plein de verve et d’ironie, nous le trouvons à présent à São Paulo dans les quartiers populaires de notre métropole.

C’est le même Alcântara Machado qui nous a guidés à Lisbonne, Paris et Venise, qui nous guide à présent dans les recoins du Bexiga et du Brás — la même âme ironique, ni triste ni joyeuse.

Ces « informations » sont destinées à un grand succès littéraire.

Trad. A. C.

Source :

« Livros novos », Diário da Noite, São Paulo, 15 mars 1927, p. 2.

Vol. en préparation :

António de Alcântara Machado,

Brás, Bexiga et Barra Funda (Informations de São Paulo) [1927],

trad., notes, postface & bibliographie d’Antoine Chareyre.