Encore
un article sur la nouvelle édition brésilienne de Parque industrial, le romance proletário de Patrícia Galvão (Pagu), signé par Silvana Jeha dans Quatro cinco um (A revista dos livros), n°19, déc. 2018-février 2019 (accessible en ligne).
L’ouvrage
paru en juin dernier, préfacé par Augusto
de Campos, annoté et postfacé par les traducteurs français et anglais, est
en vente sur le site des éditions Linha a Linha et à la librairie Tapera Taperá, à São Paulo.
Le
roman se lit aussi très bien en français,
dans l’édition procurée en 2015 par Le Temps des Cerises — qui publie ces
jours-ci une nouvelle traduction de Pagu, tenez-vous bien.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire