Colloque « Indianité et indianisme », le mardi 8 mars prochain à la Bibliothèque Nationale de France — intitulé à comprendre dans le cadre des relations intellectuelles France/Brésil, de la découverte au XXe siècle.

On pourra regretter qu’une fois de plus, pour l’attentive patience du public français, Oswald de Andrade ne soit évoqué qu’au titre de son activisme « anthropophage » et de son manifeste de 1928 — déjà traduit 8 fois en français ! —, au détriment si ce n’est à l’exclusion du reste de son œuvre… mais c'est déjà quelque chose, assurément.
On ne boudera pas non plus la soirée à la Maison de l’Amérique Latine, avec une « profération » du Manifeste anthropophage par Jean-Paul Giusti.
On ne boudera pas non plus la soirée à la Maison de l’Amérique Latine, avec une « profération » du Manifeste anthropophage par Jean-Paul Giusti.
Présentation et programme complet du colloque :
http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/auditoriums/f.indianite_indianisme.html?seance=1223904799606
La soirée à la Maison de l’Amérique Latine :
http://culturel.mal217.org/fr/Agenda/Divers/2011/03/08/Indianite-et-Indianisme-3940.htm
N.B. : voir en ligne la traduction du Manifeste anthropophage par le même Michel Riaudel, la dernière en date et sans doute la plus pertinente, pour sa généreuse annotation :
http://www.revue-silene.com/f/index.php?sp=liv&livre_id=143
La soirée à la Maison de l’Amérique Latine :
http://culturel.mal217.org/fr/Agenda/Divers/2011/03/08/Indianite-et-Indianisme-3940.htm
N.B. : voir en ligne la traduction du Manifeste anthropophage par le même Michel Riaudel, la dernière en date et sans doute la plus pertinente, pour sa généreuse annotation :
http://www.revue-silene.com/f/index.php?sp=liv&livre_id=143
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire